Die Fronten sind verhärtet zwischen jungen Menschen, die feiern, und Anwohnern, die ihre Ruhe wollen. Über allem schwebt ein drohendes Verkaufsverbot für Bier. Unterwegs mit Konfliktmanagern der Stadt, die versuchen, für Verständnis zu werben.